韩孝周,金大明,都枝寒,朴信惠,李凡秀,朴叙俊,金相镐,千玗嬉,赵达焕,李阵郁,徐康俊,李栋旭,高我星,金柱赫,柳演锡,上野树里,文淑,申东美,李再俊,李玹雨,金熙元

赵本山,郭德纲,洪启文,宋丹丹,胡军,廖凡,午马,郭涛,夏雨,孙海英,刘金山

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

架乃由罗

星野风香

尹汝贞,金高银,崔珉豪,申恩廷,朴敏智,柳俊烈,金熙元,梁益准,申银贞

莱昂纳多·迪卡普里奥,乔纳·希尔,玛格特·罗比,马修·麦康纳,凯尔·钱德勒,罗伯·莱纳,乔·博恩瑟,让·杜雅尔丹,克里斯汀·米利欧缇,卡塔莉娜·凯斯

奥尔本·勒努瓦,埃里克·坎通纳,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,斯维娃·阿维蒂,凯文·莱恩,菲利普·雷西蒙,文森特·海宁,娜图,史蒂夫·蒂英楚,康斯坦汀·维达尔,塞巴斯蒂安·拉兰内,卡里姆·贝尔克德拉,雨果·狄龙,Sa?dou Camara,Lucille Guillaume,Noé Chabbat,贾梅尔·艾尔格比,Soufiane Hafraoui,Sophie Ricci,Klaudia Zhegu

杰克·吉伦哈尔,达尔·萨利姆,肖恩·萨加尔,杰森·王,里斯·耶茨,克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚,鲍比·斯科菲尔德,艾米丽·比查姆,约翰尼·李·米勒,亚历山大·路德韦格,礼萨·迪亚科,詹姆斯·尼尔森-乔伊斯,法里巴·谢汗,加里·安东尼·斯坦内特,萨布尔·萨哈克,安东尼·斯塔尔,阿巴斯·希拉夫坎,哈迪·坎詹普尔,阿什·戈尔德,西纳·帕瓦内赫,巴布拉克·阿克巴里,贾维德·哈金,肖伊布·洛丁,哈维尔·拉莫斯,马塞尔·扎德,达蒙·佐尔法加里,斯温·特梅尔,法希姆·法兹利

宋在允,金敔真,金志雄,尹多瑛,赵恩浩

扎克·埃夫隆,凡妮莎·哈金斯,阿什丽·提斯代尔,科宾·布鲁,巴特·约翰逊,Leslie Wing,艾莉森·瑞德

詹森·刘易斯,汤姆·罗森塔尔,Natalie Walter,Jim Howick,Simon Farnaby,Ben Miller,Jessica Ransom,Adam Riches,Naz Osmanoglu,Dan Li,Lawry Lewin,Jon Culshaw,John Eccleston,Jalaal Hartley,Tom Stourton,Bhavna Limbachia,Sophie Wu,Louise Ford,Dominique Moore,Kevin Eldon,Sanjeev

熊柏瑄,肖可歆,刘博瑞,吴佳佳

陈勇,胡海燕,刘少林

艾玛·汤普森,达利尔·麦克科马克,莱斯·马巴莱卡,莱尼·贝阿雷,卡琳娜·洛佩斯,夏洛特·威尔,伊莎贝拉·拉夫兰德

梅丽尔·斯特里普,艾米·亚当斯,斯坦利·图齐,克里斯·梅西纳,琳达·伊蒙,海伦·凯莉,玛丽·莱恩·莱杰斯库,简·林奇

佩内洛普·克鲁兹,本·金斯利,丹尼斯·霍珀,派翠西娅·克拉克森,彼得·萨斯加德,黛布拉·哈里,查理·罗斯,安东尼奥·库普,米歇尔·哈里逊,桑娅·本妮特,艾米莉·霍尔姆斯,谢拉赫·霍斯达尔,玛茜·T·豪斯,亚历桑德罗·朱利安尼,Tiffany Lyndall-Knight,劳拉·门内尔,Kris Pope,朱利安·瑞钦斯,塔尼亚·索尔尼尔,迈克尔·泰根,Alan Wyn Hughes,瑞安·麦克唐纳

George O'Hanlon,Mel Blanc,Penny Singleton

尼古拉斯·凯奇,蒂尔达·斯文顿,梅丽尔·斯特里普,克里斯·库珀,玛吉·吉伦哈尔,约翰·马尔科维奇

斯嘉丽·约翰逊,休·杰克曼,伍迪·艾伦,伊恩·麦柯肖恩,萝玛拉·嘉瑞

詹妮弗·安妮斯顿,本·阿弗莱克,詹妮弗·康纳利,布莱德利·库珀,斯嘉丽·约翰逊,凯文·康诺利,德鲁·巴里摩尔,贾斯汀·朗,金妮弗·古德温,摩根·莉莉

朱丽叶·比诺什,妮可·加西亚,弗朗索瓦·西维尔,玛丽-安吉·科斯塔,纪尧姆·谷伊,夏尔·贝尔林,朱勒斯·霍普兰,朱尔斯·高泽林,弗兰西斯·莱珀雷,克洛德·佩隆

莎莉·菲尔德,马克思·格林菲尔德,贝丝·比厄,温迪·麦丽登·康薇,斯蒂芬·鲁特,伊莉莎白·里瑟,娜塔莎·雷昂,泰恩·黛莉,彼得·盖勒,库梅尔·南贾尼

中岛美嘉,宫崎葵,成宫宽贵,松山研一,纱荣子,松田龙平,平冈祐太

杰瑞米·艾恩斯,朱丽叶·比诺什,米兰达·理查森,鲁珀特·格雷夫斯,伊安·邦纳,彼得·斯特曼,婕玛·克拉克,朱利安·费罗斯,莱斯莉·卡伦,托尼·道尔,雷·葛拉维,苏珊·恩格尔

裘德·洛,妮可·基德曼,蕾妮·齐薇格,艾琳·阿特金斯,布莱丹·格里森,菲利普·塞默·霍夫曼,娜塔莉·波特曼,吉奥瓦尼·瑞比西,唐纳德·萨瑟兰,雷·温斯顿,凯西·贝克,詹姆斯·盖蒙,查理·汉纳姆,杰克·怀特,伊桑·苏普利,吉娜·马隆,梅洛拉·沃尔特斯,卢卡斯·布莱克,塔恩·曼宁,汤姆·奥尔德里奇,詹姆斯·瑞布霍恩,艾米丽·丹斯切尔,罗宾·穆林斯,阿历克斯·哈赛尔,杰伊·塔瓦尔,Christopher Fennell,艾瑞克·史密斯,基里安·墨菲,理查德·布雷克,Sean Gleeson,马克·杰弗里·米勒,

克林特·伊斯特伍德,梅丽尔·斯特里普,安妮·科利,维克多·斯勒扎克,吉姆·海尼,莎拉·凯瑟琳·施密特,克里斯托·弗克朗,菲利斯·里昂斯,戴布拉·莫克

Susie Donkin

叶芳,丁妍,张洋,吴瑞,仰洋,王琪,孙科,张元仲,王雪沁,王亚林,卢瑶

张安琪,张琦,李正翔,周帅,刘北辰,金锋,赵路,詹佳,孟祥龙

戈登·拉姆齐,乔·巴斯提亚尼齐,阿隆·桑切斯

西尔维斯特·史泰龙,查尔斯·达顿,波利·沃克,克里斯·克里斯托佛森,克里斯托弗·富尔福德,杰弗里·怀特,汤姆·贝伦杰,史蒂芬·朗,A·C·彼得森,赫罗斯加·马修斯,Angela Alvarado,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·帕特里克,考特尼·万斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,迪娜·迈耶,兰斯·霍华德,弗兰克佩莱格里诺,詹姆斯·基德尼,Yves Cameron,John Timothy Botka

Kel O'Neill,Ty Jones,Izzy Diaz

阿里克斯·弗罗斯特,约翰·罗宾森,埃里克·德伦,伊里斯·麦康利

大卫·贝利,塞瑞尔·拉菲利,菲利普·托雷顿,丹尼尔·杜瓦尔,艾洛蒂·袁,Moussa Maaskri

逢坂良太 , 岛崎信长 , 花江夏树 , 樱井孝宏 , 细谷佳正 , 小野友树 , 浅沼晋太郎 , 浪川大辅 , 森田成一 , 冈本信彦 , 羽多野涉 , 下野纮 , 东地宏树

钟楚曦,翟潇闻,王菊,何广智,汪聪,沈奕斐

胡彦斌 郭采洁 孙怡 易立竞 黄执中 沈奕斐 千喆 吉娜·爱丽丝 陈美玲 艾威 苏诗丁 卢歌 张婉婷 宋宁峰

马丁·劳伦斯,卢克·威尔逊,彼得·格林纳,戴夫·查普尔,妮可·阿丽·帕克,格拉汉姆·贝克尔,劳勃·米兰达,奥莱克·克鲁帕,萨韦里奥·格拉,理查德·C·萨拉菲安,塔玛拉·琼斯,胡里奥·奥斯卡·门乔索,史蒂夫·兰金,卡门·阿尔根齐亚诺,约翰·浩克斯,弗兰克·梅德拉诺,威廉·弗西斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,斯科特·索尔斯,克里斯托弗·斯塔普勒顿,埃迪·多诺,Troy Gilbert,罗伯特·拉萨多,贾森·克拉维茨,James W. Gavin,安妮·玛丽·霍华德,简·卡尔,Brandon de Paul,艾米奥博瑞

薛景求,千玗嬉,文素丽,吴达洙,卢正义,高昌锡,姜信一,金弘波,成侑彬,南基爱,李美恩

张嘉祺 ,王维威 ,纪安琪 ,何春 ,林琳

内详

罗䁐锡,玄彬,柳海真,林允儿,丹尼尔·海尼,陈善圭

洪金宝,成龙,元彪,胡慧中,吴耀汉,曾志伟,秦祥林,西协美智子,冯淬帆,林正英,元华,曹达华,刘雅丽

周润发,黄百鸣,张学友,钟楚红,郑裕玲,袁洁莹,冯宝宝,黄坤玄,李香琴,郑丹瑞

大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯

杰森·苏戴奇斯,乔什·加德,丹尼·麦克布莱德,玛娅·鲁道夫,西恩·潘,凯特·麦克金农,彼特·丁拉基,比尔·哈德尔,托尼·海尔,丹妮尔·布鲁克斯,吉莉恩·贝尔,科甘-迈克尔·凯,伊克·巴里霍尔兹,吉奥弗瑞·阿伦德,麦克斯·查尔斯,布莱克·谢尔顿,泰塔斯·伯吉斯,汉尼拔·布勒斯,克里斯黛拉·阿朗索,安东尼·帕迪利亚,比利·艾希纳

蕾妮·齐薇格,科林·费尔斯,休·格兰特,吉姆·布劳德本特,杰茜达·芭瑞特

阿萨·巴特菲尔德,哈里森·福特,海莉·斯坦菲尔德,阿比盖尔·布雷斯林,本·金斯利,维奥拉·戴维斯,阿拉米斯·奈特,莫伊塞斯·阿里亚斯,吉米·贾克斯·平查克,侬索·阿诺斯,康纳·卡罗尔

马嘉祺,丁程鑫,宋亚轩,刘耀文,张真源,严浩翔,贺峻霖

张俪 赵梦 郑秀妍 于文文 刘恋 张天爱

阿达娃 卜凡 戴景耀 姜贞羽 李俊濠 孟美岐 奥斯卡 庆怜 徐艺洋 袁一琦 张星特 赵尧珂

张学友,汤唯,鲍起静,李修贤,安志杰,张可颐,朱咪咪,郭锋,林威,卢冠廷

冯远征,李滨,于非非,岳红,戴玥,雷恪生

金钟国,池石镇,河东勋

内详

汪琳舒

周星驰,徐娇,张雨绮,林子聪,冯勉恒,姚文雪,黄蕾,李尚正,韩永华,胡倩琳

李连杰,张学友,邱淑贞,曹查理,周比利,杨采妮,周嘉玲,午马,李力持,王霄,关秀媚

安妮·海瑟薇,杰克·吉伦哈尔,朱迪·格雷尔,汉克·阿扎利亚,乔什·加德,奥利弗·普莱特,盖布瑞·马赫特,乔治·席格,吉尔·克雷伯格,凯特·詹宁斯·格兰特,凯瑟琳·温妮克

宋运成,吴祯,苗苗,鲍大志

胡玺龙,周光大,刘思博,郭怡,彦晰,赵晗思,虞程畅,王志刚,郑卫莉,胡明,郭浩,郭承栋

平山あや,榎木孝明,长谷川初范,池田有希子,星野凱士,上野优华,諒太郎,岡雅史,佐久間としひこ,古川孝,白崎映美,テツ,トモ

詹姆士,罗拉,王能能

苗苗 郑恺 刘芸 郑钧 陈乔恩 曾伟昌 鲍蕾 陆毅

陈宥维,罗予彤,李治廷,宋妍霏,赵小棠,王子异,徐梦洁,周九良

周轶君,张越,徐小虎,陈丹青,姜逸磊,吴越,沈志军,李敬泽,王珮瑜,西川,罗新,石嫣,张弓,白先勇,戴锦华

周星驰,吴孟达,朱茵,蔡少芬,蓝洁瑛,莫文蔚,罗家英,刘镇伟,陆树铭,李健仁